Inside Philanthropy talks about the new Benton Museum and how Los Angeles now has “America’s most exciting” arts scene